Anna Gavalda. Povídka současné francouzské autorky o jednom třicátníkovi a možná osudové cestě vlakem z knihy Citlivá místa. Překlad Lucie Šavlíková. Pro rozhlas upravila Klára Fleyberková.
Natočeno 2018. Premiéra 14. 1. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Současná povídka. Repríza 23. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Fleyberková Vičíková, Klára: Anna Gavalda: Mladík. In web ČRo 3 Vltava, 14. leden 2019 (článek). – Cit.: O jednom třicátníkovi a možná osudové cestě vlakem. (…)
Anna Gavalda je současná autorka, která si získala věhlas i daleko za hranicemi své rodné Francie. Po studiu literatury na Sorbonně se věnovala mnoha různým profesím, v literárním světě ale prorazila hned svou prvotinou – povídkovou sbírkou Kdyby tak na mě někdo někde čekal, která vyšla i česky (Mladá fronta 2003).
Po řadě románů, jež následovaly, se loni po osmnácti letech vrátila k povídkám – v nakladatelství Mladá fronta vyšla kniha s názvem Citlivá místa. Věrna titulu v ní autorka staví své hrdiny do klíčových situací, které je konfrontují s nejniternějšími pocity a ukazují jim, jaké masky nosí před ostatními i sami před sebou. Taková je i povídka Mladík. (…)