Arthur Conan Doyle. Dramatizace detektivní povídky. Překlad Zora Wolfová. Dramatizace Jaroslava Strejčková. Režie Josef Korbel.
Účinkují Hynek Pech, Milan Sandhaus, Petr Takáč, Michal Bartoník, Jiří Klepl a Marie Kleplová.
Natočeno v Československém rozhlase v roce 1991 (29 min.). Repríza 4. 8. 2017 v cyklu Léto s Sherlockem (ČRo 2 Praha).
Lit.: (anonym): Arthur Conan Doyle: Skandál v Čechách. In web ČRo 4. 8. 2017 (anotace). – Cit.: Je to první ze série slavných povídek, ve kterých autor nabídl senzacechtivým čtenářům případy geniálního detektiva Sherlocka Holmese. Je jedinou, ve které Sherlock nezůstane chladným vůči ženským půvabům.
„Stále ho ještě hluboce přitahovalo studium zločinu a vynakládal všechnu svou nesmírnou inteligenci a mimořádné pozorovací schopnosti na vypátrání stop a vyjasnění záhad, které již policie považovala za beznadějné a vzdala se jejich řešení.“ /Příběhy Sherlocka Holmese, Mladá fronta, edice Máj 1971/
Arthur Conan Doyle je skotský spisovatel a lékař, kterého Sherlock Holmes doslova proslavil. Narodil se do katolické rodiny a v devíti letech ho rodiče poslali do jezuitské internátní školy, kde jediná jeho radost byla psaní dopisů matce.
Vystudoval lékařství, kromě literatury se věnoval politice a sportu, angažoval se v obhajobě lidských práv. Byl dvakrát ženatý, měl 5 dětí. Byl velmi plodným autorem, kromě světově známých detektivních příběhů psal historické romány, hry, verše, science fiction aj.