Čingiz Ajtmatov. Překlad Josef Sedlák. Připravila a úvodem hovoří Dagmar Oravová. Režie Jan Lorman.
Účinkuje Miloš Nedbal.
Natočeno 1978. Obnovená premiéra 12. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Lit.: Oravová, Dagmar – anonym: Čingiz Ajtmatov: Sbohem, živote. In web ČRo 3 Vltava, 12. prosinec 2018 (článek). – Cit.: Čtení z novely kyrgyzského prozaika, jednoho z nejvýznamnějších představitelů mladé vlny sovětské literatury. Uvádíme k 90. výročí narození autora. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Čingiz Ajtmatov (1928-2008) je významným představitelem mladé vlny sovětské literatury. V pořadu Stránky na dobrou noc uvádíme část z jeho novely Sbohem, živote. Autor v ní na pozadí životního příběhu bouřliváckého pastýře Tanabaje a jeho koně Gülsaryho postihuje morální a společenské problémy sovětské společnosti.
Nejde tu pouze o život svíraný a křivený komunistickou ideologií. Především je tu zobrazen krásný a silný vztah mezi člověkem a koněm. Je to příběh o kočovnictví, o sepětí se zemí, s přírodou, o životě mezi nekonečnými rovinami a nedostižnými vrcholky hor.