Pavel Kohout. Zvukový mistr Milan Křivohlavý. Zvukové efekty Alena Vejsadová, Petr Šplíchal. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz.
Osoby a obsazení: Engl (David Novotný), Jarči (Andrea Elsnerová), požární velitel Vodička (Miroslav Donutil), požární taxátor Tvrzník (Josef Carda), požárník Hurník (Petr Motloch), požárník Janík (Stanislav Fišer), hlas (Miloslav Janda) a ohlášení (Hana Kofránková).
Natočeno 16. 3. 2009 (14:00 h.) – 11. 4. 2009 (9:00 h.). Předpremiérový veřejný poslech 22. dubna 2009 v 10.00 hod. v zasedací místnosti Producentského centra Českého rozhlasu (Praha 2, Římská 12, 5. patro). Premiéra 18. 6. 2009 (41:50 min.). Repríza 26. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu
Večerní drama.
Lit.: Hnilička, Přemysl: Životy v tichých domech. In Týdeník Rozhlas 29/2010, s. 21 (článek).
