Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 9. 2015

Pozdravy z Prahy (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:44

Bogdan Suceava. Povídka současného rumunského autora. Překlad Jiří Našinec. Připravila Alena Zemančíková. Režie Vít Vencl.

Účinkuje Marek Němec.

Natočeno 2015. Premiéra 29. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 19. 10. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.

Lit.: anonym: Bogdan Suceava: Pozdravy z Prahy. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: Povídka Bogdana Suceavy Pozdravy z Prahy je dílem současného žijícího autora (nar. 1969). Suceava vystudoval matematiku v Bukurešti a v USA a dnes působí jako docent Kalifornské státní univerzity ve Fullertownu: jako by emigrace a exil byly rumunským spisovatelům osudem. Patří mezi nejpřekládanější autory své generace. 

Jeho matematické založení je z povídky Pozdravy z Prahy patrné, jednou z jejích postav je rudolfinský astronom Tycho de Brahe, o němž vypravěč vykládá spolužačce na univerzitě v Bukurešti, v chudém pokoji uprostřed zdevastovaného postsocialistického města. Povídka má zvláštní mystiku a poezii, které patří k moderní rumunské literatuře.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress