Alexandr Kornejčuk. Rozhlasová úprava divadelní inscenace Realistického divadla Zdeňka Nejedlého. Rozhlasová úprava Josef Kořán. Divadelní režie Karel Palouš. Rozhlasová režie Josef Bezdíček.
Osoby a obsazení: Ivan Petrovič Romaňuk, předseda kolchozu (Bedřich Prokoš), Naděžda, jeho dcera (Jana Dítětová), Natalie Nikitična Kovšiková, předsedkyně místního sovětu (Emilie Hráská), Vasilisa, její dcera, vedoucí brigády (Ema Skálová), Karp Kornějevič Větrovoj, vedoucí rybářské brigády (Jaroslav Radimecký), Sergěj Pavlovič Batura, spisovatel (František Horák), Nikolaj Alexandrovič Verba, malíř (Bohumil Křížek), Aga Alexandrovna (Jarmila Májová), Archip Gerasimovič Vakulenko, zástupce předsedy kolchozu (Vladimír Huber), Martin Gavrilovič Kandyba, tajemník vesnického sovětu (Vladimír Švec), Maxim Zorja, Petr Moroz, Vasilij Krym, rybáři (Josef Koza, Bohumil Šeda, Antonín Rýdl), vypravěčka (Dagmar Týmlová) a další.
Natočeno 1953. Vysíláno 5. 1. 1954 (Praha, 20:00 – 22:00 h.).