Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 9. 2014

Rozhovor s Antonínem Přidalem o Janu Zábranovi (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 13:15

Antonín Přidal hovoří o českém překladateli a básníkovi. Rozhovor vede Kateřina Szczepaniková. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Připravilo Brno v roce 2014. Premiéra 6. 9. 2014 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 – 19:00 h.).

Lit.: Blažejovská, Alena:  Rozhovor s Antonínem Přidalem o Janu Zábranovi. In web ČRo Brno, 3. 9. 2014 (anotace + úryvek). – Cit.: Třetího září uplynulo třicet let od úmrtí spisovatele a překladatele Jana Zábrany. Začátek jeho překládání ruské, anglické a americké literatury se datuje do padesátých let dvacátého století, v letech šedesátých pak vyšly Zábranovy vlastní básnické a prozaické texty. V době normalizace nemohl Jan Zábrana svobodně publikovat, ale kromě překladů pracoval na deníkových zápiscích. Pod názvem Celý život vyšly v roce 1992.

O Zábranově redaktorské a překladatelské činnosti si s profesorem Antonínem Přidalem, jehož s autorem pojil osobní i profesní vztah, povídala Kateřina Szczepaniková. 

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress