Helena Štáchová & Irena a Vladimír Strakovi. Zvuk a střih Ivan Mikota. Odpovědný redaktor nahrávky Milan Friedl. Ilustration Miloš Nesvadba, 1991. Layout Jana Kamšová, 1991. Cover editor Naďa Dvorská. Režie Jiří Šrámek.
Osoby a obsazení: Spejbl a Hurvínek (Miloš Kirschner), Mánička (Helena Štáchová).
Nahráno 25. 5. 1990 v pražském studiu Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1991 (1 LP, Stereo 11 1621-1 811, 1 MC, Stereo 11 1621-4). Reedice Supraphon na CD Hurvínkovy přírodozpytné výlety (1 CD, 2000, SU 5243-2 811, 1 MC, SU 5243-4 811).