Připravil Martin Jonáš. Editor a koeditor Dominika Kubištová, Pavel Vondra. Sound design Ursula Sereghy. Hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: Seznam Zprávy.
Hovoří reportér Seznam Zpráv, člen podcastového týmu Ve stínu Jaroslav Hroch.
Natočeno 2025. Webová premiéra 13. 10. 2025 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 31 min.).
Lit.: Jonáš, Martin: Zoo za časů Bobka. Co znamenalo, když někdo na poradě „zhasl“. In web Seznam Zprávy, 13. 10. 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Po řediteli pražské zoologické zahrady Miroslavu Bobkovi na své posty rezignovaly i dvě další členky jejího vedení. Jakou roli hrály spolu s Bobkem při vytváření atmosféry strachu, která podle výpovědí desítek zaměstnanců v zoo roky panovala, popisujeme v dnešní epizodě podcastu 5:59.
(…) Nejdříve rezignoval dlouholetý ředitel pražské zoologické zahrady Miroslav Bobek (ve funkci byl od 1.ledna 2010 a uvolní ji oficiálně ke konci října), poté dvě jeho blízké spolupracovnice. A to v souvislosti s obviněními z bossingu od desítek současných i minulých zaměstnanců zoo, jejichž výpovědi nezávisle na sobě přinesly Seznam Zprávy v minisérii podcastu Ve stínu a Deník N. (…)