Lenka Kabrhelová. Editor a koeditor Matěj Válek, Dominika Kubištová. Sound design a hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: Český rozhlas Plus – Zaostřeno, ČT24, TV Nova, YouTube – Reuters, YT – BBC News Hindi, YT- Oneindia News, YT – AVINASH KUMAR PANDEY.
Natočeno 2023. Webová premiéra 11. 9. 2023 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 29 min.).
LIt.: Kabrhelová, Lenka: Proč neodsoudila ruskou válku: Západní představy o Indii byly mylné. In web Seznam Zprávy, 11. 9. 2023 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: Víkendový summit G20 v indickém Dillí kromě sporu o deklaraci k válce na Ukrajině upoutal i tím, že před domácím lídrem stála cedulka s názvem „Bhárat“ namísto „Indie“. Co nejlidnatější země světa sleduje úpravou svého označení? A jak to zapadá do jejího vzestupu, včetně úspěšné mise na Měsíc? (..)
Indie – od letoška nejlidnatější země planety – zesiluje své postavení na mezinárodním poli. Zaznamenává hospodářský růst i technologický pokrok a na konci srpna na sebe výrazně upozornila, když jako teprve čtvrtý stát úspěšně dostala na Měsíc průzkumný modul. Navíc s ním jako úplně první přistála v blízkosti lunárního jižního pólu.
Teď se spekuluje o tom, že by asijská mocnost chtěla změnit i jméno, pod kterým oficiálně vystupuje. Vodítkem se stal summit zemí G20 v indickém Dillí o uplynulém víkendu. Nejprve zaujala pozvánka na slavnostní večeři lídrů, na níž použila název země pocházející ze sanskrtu – Bhárat. A stejný nápis poté označoval také místo premiéra Naréndry Módího během samotných jednání. (…)